Accueil du site / Edition 2012

LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE FILMS PÊCHEURS DU MONDE 2012 - UN FESTIVAL D’ÉMOTIONS ET DE DÉCOUVERTES

La 4ème édition du Festival International de films "Pêcheurs du Monde" 2012 a invité un public chaleureux et passionné du 22 au 25 mars 2012 à la salle Paul Ricoeur du Lycée Dupuy de Lôme à Lorient.


Les lauréats du Festival 2012


En présence d’un public enthousiaste, les prix du Festival ont été décernés par le jury Professionnels et le jury Jeunes.


Le Prix du Festival a été attribué par le jury Professionnels à ZLOTA RYBKA, le jeu de la morue de Folke Ryden et Ryskard Solarz.


Le Prix du jury Jeunes à été attribué à LA MORT D’UN PEUPLE de Fréderic Tonolli.


La Mention Spéciale du jury Professionnels est attribuée à LA MORT D’UN PEUPLE de Frédéric Tonolli .


La Mention Spéciale du jury Jeunes est attribuée à THE CAVIAR CONNECTION  de Dragan Nikolic qui était présent lors de la cérémonie de remise des prix.


LA MORT D’UN PEUPLE sera diffusé lors de la SOIREE LAUREAT qui aura lieu le mardi 3 avril à 20H au Cinéville de Lorient puisqu’il a été primé par le jury Professionnels et le jury Jeunes.


Les films primés


ZLOTA RYBKA, le jeu de la morue  a été projeté à 21h15 le vendredi 23 mars et relate le face à face entre les pêcheurs polonais de la Baltique et l’Union Européenne lors de l’interdiction de la pêche à la morue en Baltique.

LA MORT D’UN PEUPLE a été projeté le samedi 24 mars à 10h. Le réalisateur a filmé pendant 15 ans les tchouktches du détroit de Béring. Face à la perte de leurs repères ancestraux, les Tchouktches tentent de garder leur tradition communautaire de chasse aux morses pour survivre.

THE CAVIAR CONNECTION a été projeté le dimanche 25 mars à 14h et raconte les aventures picaresques de deux frères, pêcheurs serbes de caviar, vivant sur le Danube et qui rêvent de prendre une grande femelle esturgeon, synonyme de richesse.

The 4th edition of the International Film Festival "Pecheurs du Monde " took place from the 22nd March to the 25th March 2012 in the Paul Ricoeur conference room in Lorient.

The Festival 2012 invited the public to many ports of call. From Brittany, its home port, the Festival has traveled all around the globe to meet the world ’s fishermen. Individuals and their daily lives were central to this season. Many films told family stories and showed sea communities on the verge of change.

There were 14 films competing this year and 2 jurys : A jury composed of professionals and a jury composed of high school students.


The Awards winners


"Prix du Festival " : ZLOTA RYBKA, le jeu de la morue from Folke Ryden et Ryskard Solarz :

A portrait of fishermen in the Polish port of Darlowko facing the European Union, This powerful film gives an inside view of the price to pay to save the cod in the Baltic Sea.

"Prix du jury Jeunes" : LA MORT D’UN PEUPLE from Fréderic Tonolli :

The traditional way of life of the Tchouktches, these whales hunters of the north extremity of Asiatic Russia is slowly desintegrating under the pressure of post-communism and modernisation.

" Mention Spéciale du jury Professionnels" : LA MORT D’UN PEUPLE Frédéric Tonolli

"Mention Spéciale du jury Jeunes" : THE CAVIAR CONNECTION from Dragan Nikolic

The crazy dream of two Serbian brothers, fishermen Dragan and Ivan Rat, to land a large caviar-filled sturgeon and earn enough money to leave for Las Vegas.